З, з (назва: зе) - буква всіх слов'янських кириличних алфавітів (дев'ята в російській, білоруській, сербською та македонською, восьма в болгарському і 10-я в українському); використовується також в писемностях деяких неслов'янських народів, де на її основі були навіть побудовані нові літери, на зразок Ҙ. В старо- і церковнослов'янської абетках називається «земля» і є восьмою за рахунком; в кирилиці виглядає як Early Cyrillic letter Zemlia.png (Z-образна форма давніша) і має числове значення 7, в глаголиці виглядає як GlagolitsaZemlja.gif і має числове значення 9. Кирилична форма походить від грецької букви дзета (Ζ, ζ); глаголичні, ймовірно, теж (хоча є й інші гіпотези).
У вимові буква З дуже рано збіглася з буквою «зело» Ѕ, яка вживалася набагато рідше. При введенні цивільного шрифту буква З була спочатку (1708) виключена з російської абетки на користь літери Ѕ, але в другій версії шрифту (1710) відновлена, а виключено Ѕ. Втім, обидві абетки мали паралельне ходіння до 1735 року, коли Ѕ було виключено остаточно.
SvitMov — це онлайн-простір для всіх, хто цікавиться мовами, перекладами, лінгвістикою та міжкультурною комунікацією. Ми об'єднуємо мовців, перекладачів, лінгвістів і просто ентузіастів слова в одному зручному середовищі для навчання, обміну досвідом і натхнення.
вівторок, 18 липня 2017 р.
340 українських слів на літеру "І"
І, і - буква розширеної кирилиці, що існувала і в російській писемності до реформ 1917-1918 рр. (Замінена на І). Сходить до старослов'янської букві Early Cyrillic letter I.png і далі до грецької йота (Ι), прототипом якої була фінікійська літера Phoenician yodh.svg (йод), що позначала приголосний [j]. У глаголиці, як і в кирилиці, для звуку [і] були дві букви: Glagolitic i.svg і Glagolitic izhe.svg. Зазвичай вважають першу з них відповідної кириличних І, а другу - кирилична І, але є і протилежна думка.
Числове значення в кирилиці, як і в грецькому алфавіті, - 10, звідси поширена назва «І десятеричная», яке використовували для відмінності від букви І (іже), що називалася «І вісімкове».
1400 українських слів на літеру "К"
К, к (назва: ка) - буква всіх слов'янських кириличних алфавітів (11-я в болгарському, 12-я в українській, білоруській та сербською, 13-а в македонському і 15-я в українському); використовується також в писемностях деяких неслов'янських народів, де на її основі були навіть побудовані численні нові літери, на зразок Ҡ, Қ, Ӄ, Ҟ або Ҝ. В старо- і церковнослов'янської абетках називається «како» (ст.-сл.) або «какѡ» (ц.-сл.), що означає «як». В кирилиці є 12-й за рахунком, виглядає як Early Cyrillic letter Kako.png і має числове значення 20; в глаголице за рахунком 13-а, виглядає як Glagolitic kako.svg і має числове значення 40. Походження кириличної літери - грецька каппа (Κ, κ); глаголическую зводять або також до капи, або до семітської писемності: в деяких почерках очевидно її схожість з єврейської буквою «коф» (ק). У середньовічних почерках мала літера до часто зображувалася не відрізняються від пари сс (що, ймовірно, для уникнення плутанини призвело до дотримуватися до 1917-1918 рр. Орфографическому правилом не замінювати перед з приставки з-, воз-, роз- на ис, вос- , рас, всупереч вимові і найдавнішого написання). СС-образне зображення літери до зустрічається і в друкованих книгах - яскравим прикладом є шрифт, яким в 1588 році був набраний «Литовський статут» (див. [1] - цей шрифт використаний в нижній частині сторінки). Поєднання ск виглядало, таким чином, як потрійне ссс, а для кс застосовувалася буква ксі (Ѯ). У цивільному шрифті форма заголовної кириличної літери К була наближена до латинської і грецької, малу ж будувати за латинським зразком (k) не стали, зберігши традицію малювати її як зменшену прописну. Втім, в більшості шрифтів понині традиційно зберігаються тонкі відмінності між латинською і російської великими К: у першій все три основні лінії прямі, тоді як у другий права частина більш-менш фігурна і криволінійна.
Підписатися на:
Дописи (Atom)